Prevod od "mi kada" do Slovenački


Kako koristiti "mi kada" u rečenicama:

Pitao sam se zašto mi kada god pojedem kolaè bude loše.
Spraševal sem se zakaj vedno, ko pojem kolač mi postane slabo.
Javi mi kada napusti hotel, ja æu ti javiti kada napusti banku.
Ti mi poveš, kdaj gre iz hotela, jaz pa tebi, kdaj gre iz banke.
I molim te veruj mi kada ti kažem da te volim.
Prosim, verjemi mi, ko rečem, da te ljubim.
Stopala, šta æete mi, kada imam krila za letenje?
Zakaj bi potrebovala noge, če imam krila, da lahko letim?
Gospoðice Holloway,... rekla si mi kada sam te zaposlio da si se èesto javljala na telefon.
Gdč. Halloway. Ko sem vas sprejel v službo, ste mi zagotovili, da se znate oglašati na telefon.
Uèini mi, kada stignemo na mesto zloèina, ne smetaj mi i æuti.
Na kraju zločina mi ne bodi napoti in molči.
Veruj mi, kada doðu, bolje da smo što dalje odavde.
In verjemite mi, da se nočete srečati z njimi, ko prispejo.
Pa, javi mi kada je jedno od tih ponekad.
No, sporoči mi, ko bodo prišli ti časi.
Dojavite mi kada budete polu peceni.
Povejta mi, ko bosta srednje pečena.
Prekonfigurisao sam gradske naponske sisteme, vrlo je komplikovano da se objasni ali veruj mi kada kažem da æeš biti neverovatno sreæna sa rezultatima.
Preoblikoval bom mestno napajanje... Preveč komplicirano je, vendar ti povem, da boste zelo zadovoljni z rezultati.
Zahvalit æeš mi kada bude srijeda!
Hvaležen mi boš, ko bo sreda.
Pa, samo sam govorila kako mi, kada sam ponovo proèitala knjigu, postane potpuno oèigledno da su tvoji otisci svuda.
Pravim samo, da ko sem prebrala knjigo. Sem dobila občutek, da so tvoje sledi povsod v knjigi.
Smeta mi kada pomislim kako se deca ogledaju na tebi, Rej.
Skrbi me, ko pomislim, da se otroci zgledujejo po tebi.
Pa, ne smeta mi kada sam sreæna imam višak energije.
Ni mi težko. Ko sem srečna, sem polna energije.
Reci mi kada momci budu u zaklonu, da idemo i mi.
Povej mi ko bodo fantje v u zaklonišču, potem gremo vsi.
Veruj mi, kada si ustao, bili su iznenaðeni poput nas.
Verjemi mi. Ko... Ko si se usedel, so bili prav tako presenečeni, kot mi ostali.
Reci mi kada æe biti sledeæe zatamnjenje.
Povej, kdaj bo naslednja izguba zavesti.
Ali veruj mi kada ti kažem ovo.
Verjemi mi, ko ti povem sledeče.
Reci mi kada treba da stanem.
Povej, če boš potreboval, da ustavim ali karkoli.
I vjeruj mi kada ti kažem da te stvari koje ne znaš mogu ubiti.
In verjemi, ko rečem, da bi te lahko stvari ki jih ne veš ubile. To ni šala.
Nedostajaæeš mi kada uskoro budem otišao.
Pogrešal te bom, ko bom odšel. To bo kar kmalu.
Gospodine, verujte mi kada kažem da mi se Džun veoma sviða.
Verjemite, da mi je June res všeč.
Javi mi kada budeš imala prave podatke.
Sporoči mi, ko boš imela kaj uporabnih podatkov.
Javite mi kada ovaj biser doðe k sebi.
Sporoči mi, ko iskrica tukaj dobi nazaj svoje frnikole, predvidevam.
Verujte mi kada kažem da neæete želeti da dotaknete ovog lošeg deèka.
Verjemite mi, da se tega ni pametno dotikati!
Nedostaješ mi kada nisi u blizini.
Pogrešam te, kadar nisi v bližini.
Zahvali mi kada tvoja porodica ponovo bude bila na okupu.
Zahvali se mi, ko bo tvoja družina spet skupaj.
Molim te, veruj mi kada ti kažem da ne moraš da se plašiš.
Zato mi verjemi, da se ti ni treba bati.
Veruj mi, kada kažem da nisu bezbedni.
Potem mi zaupaj, ko ti povem, da niso na varnem.
Idem do Lestera, ali javi mi kada stignu ostali iz FBI-ja.
Do Lesterja grem. Pokliči me, ko pridejo drugi agenti FBI.
Obecaj mi, kada ja odem... da ceš premestiti Rebecca-u iz ove kuce.
Preden odidem, mi obljubi... da boš iz te hiše umaknil Rebecco.
Pomoglo bi mi kada bih znala šta tražiš.
Lažje mi bo, če vem, kaj iščeš.
Ali došao si mi kada sam bio sâm u ovom hladnom, mraènom svetu.
A si prišel k meni, ko sem bil sam v tem hladnem in temačnem svetu.
Javi mi kada ti se vrati, u redu?
Javi mi, ko ti bo odgovoril, prav?
1.0912539958954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?